Alors que Wilhelmina prépare son mariage fastueux, elle réalise rapidement que sa demoiselle d'honneur, Victoria Beckham, lui vole la vedette. De son côté, Betty est rongée par la culpabilité d'avoir gardé secrète la liaison de Wilhelmina, et Ignacio se prépare pour son grand jour : il est sur le point de devenir citoyen américain. Cependant, l'emménagement de Betty chez Henry tend les relations père-fille.