Kuzco et Malina vont manger chez Mudka. Mécontente de Yata et du service en général, Malina se fait embaucher et entreprend d'améliorer la qualité du service. Cependant, lorsque son service donne une mauvaise image de Yata, Mudka Junior, le propriétaire, la renvoie. Malina, Kuzco et Yata doivent alors trouver un moyen de lui faire réembaucher.