Dans la première partie du final de la série en deux épisodes, Xena apprend qu'une armée menée par le fantôme d'un samouraï menace la ville japonaise d'Higuchi. Elle découvre également qu'à cause de ses actions passées avec Borias, elle est responsable de l'ascension au pouvoir du guerrier. Accompagnée de Gabrielle, Xena entreprend de sauver la ville et de racheter ses erreurs passées.