Carrie est en panne d'inspiration ; Weaver tente de l'aider, mais finit par s'en mêler. Maggie et Sebastian se rapprochent après avoir appris une nouvelle bouleversante. Lorsque Bennet emménage dans un quartier dangereux, Walt prend des mesures drastiques pour assurer sa sécurité, avec des conséquences à la fois hilarantes et touchantes. Pendant ce temps, Larissa et Samantha trouvent enfin un terrain d'entente : le sexe.