Pour son dix-septième anniversaire, Carrie hésite entre une sortie avec le milieu littéraire new-yorkais et une soirée avec ses amis et Sebastian. Mouse fait tout son possible pour impressionner une ancienne élève de Harvard qui a des vues sur West, avec des résultats hilarants. Walt commence à assumer la responsabilité de ses actes passés. Ailleurs, la recherche du cadeau parfait pour Carrie par Dorrit la met dans une situation délicate aux accents romantiques.