Lorsqu'une ambulance explose alors qu'elle transporte la dépouille d'un Marine tué dans un accident de voiture, l'équipe du NCIS est appelée sur les lieux. L'enquête les conduit à des découvertes inattendues : l'ADN de la victime retrouvé dans l'ambulance ne correspond pas à celui du Marine, l'ambulance était piégée et la famille du Marine décédé cache un lourd secret.