Tony disparaît lors d'une mission d'infiltration. Il est infiltré dans une prison où il est un prisonnier évadé, contraint de suivre un détenu en possession de la clé d'une précieuse sculpture irakienne antique. Le traceur GPS qu'Abby a placé sur Tony cesse de fonctionner et l'équipe doit le retrouver avant qu'il ne soit assassiné par le voleur.