Envie de customiser une voiture ? Alors dépêchez-vous de faire la queue ! Pourquoi ? Dans ce nouvel épisode, le 55e, la forêt réserve une foule de surprises : Masha se révèle être une mécanicienne hors pair, les loups, qui ont visiblement changé de métier, se transforment en chauffeurs de taxi… Bon, bon… on arrête de tout dévoiler… regardez par vous-même !