L'été est synonyme de repos et de magie. Quel plaisir de se prélasser au bord de la rivière avec ses meilleurs amis ! Mais dans notre histoire, tout n'est pas si simple. L'Ours était loin de se douter de l'aventure qui l'attendait lors de sa partie de pêche. Tandis que Masha et l'Ourse, effrayées par sa disparition soudaine, explorent les environs, il… Mais vous découvrirez tout par vous-même dans notre nouvel épisode.