À la grande surprise de Clark, Martha Kent revient à Smallville avec son nouveau petit ami, Perry White. Lois et Perry réalisent qu'ils travaillent tous deux sur la même histoire concernant la Reine Rouge et décident de faire équipe, ce qui les met finalement en grand danger. Chloé aide Clark à rechercher le Livre de Rao, qui, selon eux, contient des informations permettant d'arrêter Zod et son armée.