Une chroniqueuse mondaine du Daily Planet utilise son pouvoir spécial pour surprendre une conversation entre Lana et Chloé, et la publie… où Lana confie avoir des doutes quant à son mariage avec Lex. Pendant que Chloé enquête sur la journaliste, Loïs demande à Clark de l'aider à enquêter sur le mystérieux bandit déguisé en Green Arrow, car elle soupçonne qu'il pourrait s'agir d'Oliver Queen sous un faux nom.