Le meurtre d'un riche patriarche amène les détectives à enquêter sur plusieurs suspects, chacun avec ses propres mobiles : son épouse, dont il était séparé et dont il était sur le point de divorcer, un ami de celle-ci, un ancien détenu en liberté conditionnelle, la nounou de leurs enfants, le beau-frère de la victime, médecin, et même le fils aîné. Goren et Carver réunissent la famille des suspects pour démêler l'affaire… devant le tribunal des affaires familiales. 151.