Le lancement d'un procès houleux concernant le vol potentiel d'un site web valant plusieurs millions de dollars laisse deux cadavres dans les bureaux de l'entreprise. Goren et Eames pénètrent dans l'univers de « Kizmate » – un site dédié aux rencontres amoureuses éphémères – et enquêtent sur ses membres clés pour déterminer si les meurtres sont une coïncidence ou s'il y a anguille sous roche…