Mana se réveille enfin de son combat contre Kurumi. Pour la compétition à venir, Ai, Mai et Mii préparent un groupe pour affronter celui de Miku. Origami apprend de Ryōko qu'une mission d'usurpation a été menée pour capturer Tohka et Shido pendant le festival. Travaillant dans un Maid Café où les jumelles Yamai sont employées, Shido (de nouveau sous l'identité de Shiori) distribue même des affiches en tant que chef serveuse lorsqu'il croise Miku et qu'il l'invite à sortir, malgré l'agacement persistant de Shiori face à l'arrogance de Miku. Shido découvre alors que les membres du groupe ont été manipulés et ne joueront pas au concert. Fraxinus coupe le courant sur scène pour ralentir le rythme, mais Miku prend l'avantage grâce à sa Robe Astrale. L'AST, menée par Jessica, prend pour cible la Place Tengu jusqu'à l'intervention de Ryōko et Origami, aux commandes du « Réglisse Blanche ». Kaguya et Yuzuru, fidèles à leur professionnalisme, soutiennent Tohka et Shido afin qu'ils donnent le meilleur d'eux-mêmes malgré les interférences extérieures.