En discutant avec ses amis, Keita touche accidentellement une camarade de classe, Miharu Mikuni, et reçoit une gifle. Ako et Riko commencent à se demander si Keita ne les trompe pas. Lorsque Keita va étudier à la bibliothèque, Miharu, la bibliothécaire, est tellement intimidée par lui qu'elle n'ose pas aller aux toilettes. Avant qu'elle n'y parvienne, Keita tente de lui rendre un livre qu'elle a laissé tomber et la poursuit, l'entraînant dans diverses cachettes pour échapper à Ako et Riko. Ils se retrouvent finalement enfermés dans le local de rangement du gymnase et leur plan d'évasion improvisé conduit Miharu à se soulager sur le dos de Keita. Ils parviennent finalement à s'échapper et Keita promet de garder le secret sur l'incident de Miharu, mais se fait tabasser lorsqu'il découvre par hasard où Miharu avait enlevé sa culotte.