Keita, agacé d'être constamment embrassé par Ako et Riko, décide d'interdire les baisers. Entendant que Keita aime les sucreries, Riko tente de lui préparer du chocolat, mais ne parvient qu'à un résultat immonde. Après avoir trouvé un DVD compromettant de son père, elle donne à Keita du rouge à lèvres au chocolat et le persuade de le manger sur ses lèvres. Avant qu'ils n'aillent plus loin, Ako les interrompt et détruit le rouge à lèvres. Riko donne alors à Keita un autre rouge à lèvres au chocolat, mais celui-ci est fait avec le chocolat immonde qu'elle avait préparé.