Jimmy cherche à mettre fin aux mensonges de Big Jimmy, qui prétend avoir entraîné Johnny Bench et d'autres légendes du baseball dans les ligues mineures, car Dominic le croit toujours, comme lorsqu'il était enfant. Se souvenant de sa déception lorsqu'il a appris la vérité à 13 ans, Jimmy confronte son père et le met face à ses mensonges. Bien qu'il n'existe aucune trace d'entraînement de Big Jimmy – et qu'aucun uniforme n'ait jamais été entreposé dans le grenier des Hughes comme il l'affirmait – Big Jimmy persiste à dire la vérité. Jimmy emmène Greg et Dominic à une convention de cartes de baseball, où Greg appelle sa mère pour la réprimander d'avoir jeté sa collection désormais précieuse, et Jimmy tente d'annuler tous les conseils d'entraînement donnés par Big Jimmy à Dominic. Greg croise Johnny Bench et apprend directement de lui que Big Jimmy l'a bel et bien entraîné à Buffalo. Jimmy doit ravaler sa fierté lorsque Greg le présente à Johnny, qui à son tour les présente tous deux à Ernie Banks et Frank Robinson, deux anciens joueurs de Big Jimmy.