Une mésaventure impliquant des médicaments sur ordonnance pousse Denny à s'en prendre à une entreprise pharmaceutique pour ses pratiques publicitaires douteuses. Pendant ce temps, Carl défend la petite-fille de Shirley, âgée de 17 ans, surprise en train de voter illégalement, et Jerry et Katie viennent en aide à une jeune fille agressée sexuellement dans un centre de détention privé.