Michael et George Michael partent pour Phoenix, mais reviennent pour s'assurer que leur famille leur manque. Lindsay souhaite un mariage libre, ce qui pousse Tobias à tenter d'intégrer le Blue Man Group, croyant qu'il s'agit d'un groupe de soutien pour hommes dépressifs. Lucille inscrit Buster dans l'armée après avoir été incitée par un sosie de Michael Moore. Gob devient président de la Bluth Company.