Peter Benton poursuit sa bataille judiciaire contre Roger, le beau-père de Reese, qui semble avoir l'avantage. Lors d'un braquage dans une station-service, une femme est accidentellement blessée par balle. Le Dr Corday tente de convaincre le mari d'autoriser le prélèvement de ses organes. Un boxeur de 15 ans est admis aux urgences pour un traumatisme crânien après un entraînement avec son frère aîné. Un jeune couple est confronté à des problèmes : la femme est constamment sujette à des éruptions cutanées ; Carter pense en connaître la cause.