Afin d'obtenir de son patient l'emplacement d'un corps disparu, Corday accepte d'exaucer un vœu fatal. Kovac se lie d'amitié avec deux frères. Il confie à Weaver que sa femme et ses enfants sont morts pendant la guerre de Bosnie. Deb Chen, ancienne étudiante en médecine, revient à l'hôpital County General en tant qu'interne, sous son nom chinois, Jing-Mei Chen.