Alors qu'une tempête de neige s'abat sur Chicago, le fils de Sam, Alex, a un accident de voiture et se retrouve dans un état critique aux urgences. Neela témoigne dans le cadre du procès pour faute professionnelle intenté contre elle. Banfield et Morris sont tous deux à un congrès médical à Omaha, et lorsque la neige annule tous les vols, ils partagent une soirée mémorable et surprenante.