Abby et Sam tentent de soigner un humoriste en herbe odieux présentant des symptômes mystérieux ; Pratt doit se justifier devant l'ordre des médecins ; Neela assiste à une transplantation rénale ; et Morris, seul médecin de garde, doit gérer un service des urgences débordé. Par ailleurs, Kovac reçoit une proposition surprenante d'Abby.