Gallant demande impulsivement Neela en mariage le jour même. Elle accepte, mais se ravise rapidement. Morris tient tête à Weaver au sujet du traitement d'un patient. Luka, Sam et Clemente soignent un garçon qui a contracté le VIH de sa mère. Par ailleurs, Abby et Luka redéfinissent leur relation et Luka est nommé chef du service des urgences.