Sur le chemin de l'école à vélo, Koichi écrase accidentellement un sac trouvé sur la route, contenant un chat. Bouleversé par ce qui vient de se passer, il est soudainement confronté à un homme nommé Tamami Kobayashi. Malgré l'accident, il exige de l'argent de Koichi, prétendant vouloir enterrer le chat. Koichi est sous le choc, mais Tamami insiste : il ne peut pas partir comme ça. Koichi est rongé par la culpabilité, et soudain, un énorme cadenas jaillit de sa poitrine… 18.