Dianne et Greg Rogers, des parents canadiens dévoués, s'inquiètent des conséquences des événements futurs sur leur vie familiale. Ed et Dianna Peden (« toujours dans les années 60 »), de Topeka, au Kansas, se préparent à survivre et à prospérer entièrement sous terre lorsque l'apocalypse surviendra dans leur ancien site de missiles Atlas. 283.