Le fantasme de Lizzie manque de se réaliser lorsqu'elle est associée à Ethan Craft lors d'un cours de secourisme à l'école, mais il est tellement bête que le professeur choisit Tudgeman à sa place pour lui faire du bouche-à-bouche ! Lizzie, Gordo et Miranda réalisent qu'ils sont parmi les trois seuls de leur école à ne pas avoir vu le dernier film à succès, Vésuve : L'Éruption, interdit aux moins de 17 ans, et ils sont bien décidés à aller le voir. Leurs parents refusent systématiquement leurs demandes, et Gordo propose de prétendre aller jouer au mini-golf, puis d'aller voir le film. Lizzie est très nerveuse à l'idée de mentir à ses parents, mais elle s'en sort sans problème. Le trio se retrouve bloqué au contrôle des billets et ne parvient pas à se faufiler par derrière. Ils se mêlent donc à la foule à la sortie de la salle et entrent ainsi discrètement. Au stand de confiseries, ils remarquent un homme qui s'étouffe.