Les Littles se déchaînent dans une confiserie ; Kim apprend une nouvelle troublante concernant son père. 164. Encore sous le choc de cette révélation concernant le père de Kim, les Biermann font leurs adieux à Tracey, dont le fils l’attend à Atlanta. Pendant ce temps, une visite à l’arche de Saint-Louis réveille les nombreuses phobies de Kim.