Kroy discipline encore plus Ariana, sa fille adolescente déjà privée de sortie. Brielle est déterminée à apprendre à « jouer au baseball » pour impressionner son petit ami qui s'apprête à intégrer la Ligue majeure. Kim et Kroy jouent les détectives privés et suivent Tracey jusqu'à chez elle, pour finalement découvrir pourquoi ils n'ont jamais été invités.