Après des années passées à construire la vie de leurs rêves à Atlanta, les Biermann doivent envisager de tout quitter lorsque Kroy devient agent libre en NFL. Kim et Kroy restent optimistes, mais tout le monde ne partage pas leur optimisme. Alors que le 18e anniversaire de Brielle approche à grands pas, Kim doit se faire à l'idée de déménager sans le soutien de toute son équipe. Débordée, Kim se tourne vers sa nouvelle assistante Gloria et la chef Tracey pour obtenir de l'aide, mais les idées de Tracey pour résoudre ses problèmes, qu'elle juge parfois excessives, sont insupportables, même pour Kim.