Pepper Ann Pearson, une fille pétillante et trop cool pour son adolescence, vient de faire sa rentrée au collège. C'est le jour de la photo de l'annuaire et, alors que Pepper Ann pensait que sa vie ne pouvait pas être plus catastrophique, voilà qu'un bouton apparaît. La solution ? Une crème anti-acné, mais elle va devoir aller au centre commercial Abe's Mall (aussi appelé Abyss Mall, car votre vie y sera un véritable désastre si vous y êtes vue) pour se la procurer. Au moins, il y a un avantage : une réduction de 33 % !