Counts Kustoms reçoit une demande hors du commun : personnaliser une Chevy de 1957 avec des images du télescope Hubble. Mike, un peu trop enthousiaste, convainc Danny de l'aider à customiser un énorme camion et sa remorque, une décision que Danny regrettera vite. Pendant ce temps, Danny et Ryan, à la recherche d'une bonne affaire, repèrent une Shelby Mustang incroyablement rare et précieuse.