Les amis construisent une moto pour un vétéran héroïque, qui souhaite la faire orner de drapeaux américains et de portraits de ses proches ayant également servi. Plus tard, Danny et Ryan admirent une collection de muscle cars américaines, tandis que Mike et Shannon tombent sur une voiture si rare qu’ils ignorent de quel modèle il s’agit.