
Parallel Lives
I'll Fly Away · Saison 1 · Épisode 7
Slocum est en proie à un conflit de conscience – et avec – Evans, tandis que Zollicfer fait pression sur lui au sujet de l'incident des briques ; Lilly s'irrite lorsque Lewis, désireux de revivre son époque dans les Negro Leagues, se laisse distraire par ses responsabilités familiales.
- Diffusé le
- 19 novembre 1991