Grand-père doit emménager chez les Simpson suite à un incendie dans la maison de retraite, et le jour du déménagement, Homer « se fait mal au dos » et « se repose » à la maison. Plus tard, il trouve une publicité pour un jeu vidéo, Villageville, sur sa MyPad et commence à jouer. Pendant ce temps, Homer perd Petit Papa Noël. Lorsque sa famille le retrouve, Homer semble indifférent car il « n'aime pas les chiens ». Plus tard, Grand-père raconte au reste de la famille l'histoire de Bongo, le chien d'enfance d'Homer.