Après une soirée cinéma gâchée par Bart et Lisa, Homer et Marge partent en vacances, mais décident d'aller à Miami au lieu de rendre visite à un oncle. Lorsque Bart et Lisa découvrent le plan secret de leurs parents, Bart vole la carte de crédit de Rod (comme Homer avait volé celle de Ned) et se lance à leur poursuite. 193. Homer devient « Pie Man », un justicier masqué qui distribue des tartes à la crème aux malfaiteurs.