La famille Simpson gagne un week-end spa gratuit, et Homer est presque tué lorsqu'un mystérieux individu l'enferme dans un sauna. Le chef Wiggum décide d'engager un détective capable de penser comme un meurtrier afin de trouver le coupable. Tahiti Bob, l'ennemi juré de Bart, est envoyé vivre chez les Simpson pour les aider à retrouver l'assassin d'Homer. Bob et Homer retrouvent la trace du meurtrier présumé et découvrent qu'il s'agit de Frank Grimes Jr., le fils d'un homme qu'Homer avait rendu fou (dans l'épisode « L'ennemi d'Homer » de la saison 8). Après l'arrestation de Grimes, Bob tente de tuer Bart, mais il se rend compte que ce dernier s'est « habitué à [son] visage » et ne peut lui faire de mal.