Lorsque Homer se fait couper le téléphone de la famille pour avoir refusé de payer les appels passés à Rio de Janeiro, au Brésil, Lisa avoue avoir appelé après avoir parrainé un orphelin disparu. Elle convainc sa famille de partir au Brésil à sa recherche. Malheureusement, une fois sur place, ils ne parviennent pas à le retrouver et Homer est kidnappé.