Homer devient un bon samaritain après avoir découvert la joie simple d'aider les personnes dans le besoin – une qualité mise à l'épreuve lorsqu'il entame une grève de la faim après que le propriétaire des Isotopes de Springfield a tenté de le discréditer en découvrant son plan visant à transférer discrètement l'équipe à Albuquerque, au Nouveau-Mexique.