
The Old Man and the 'C' Student
The Simpsons · Saison 10 · Épisode 20
Lorsque Bart compromet les chances de Springfield d'accueillir les Jeux olympiques, les enfants sont condamnés à des travaux d'intérêt général dans une maison de retraite. Pour aider les résidents à retrouver leur jeunesse, Bart les emmène faire une promenade en bateau qui tourne mal. 85.
- Diffusé le
- 25 avril 1999