Elliot demande à Sean d'emménager avec elle, ce qui ne fait qu'aggraver les problèmes de J.D. Turk ne comprend pas pourquoi l'attitude du Dr Miller a changé à son égard, jusqu'à ce qu'il apprenne que Carla l'a désinvitée de leur mariage. Le Dr Kelso provoque la colère du Dr Cox en annonçant que l'hôpital Sacred Heart va commencer à effectuer des scanners corporels complets, en commençant par un patient hypocondriaque toujours présent, avide de tous les avantages gratuits possibles.