Ken Smith rend visite à Eric et Annie pour accuser Mary d'avoir séduit son fils. Il menace de vendre le terrain près de l'église si Mary ne rompt pas avec Jack. Simon apprend de Cecilla qu'une fille de son agence matrimoniale est enceinte. Simon se tourne vers elle pour essayer de l'aider. Il la convainc de confier son bébé à un hôpital où il sera en sécurité. Lucy se demande si Kevin a déjà été avec une autre femme après avoir surpris Ben en train de lire son journal intime. Lorsque Ben récupère Ruthie à l'école, il voit une fille se moquer d'elle, puis elle se moque de lui, ce qui pousse le proviseur adjoint à appeler la police.