Lu tente de surmonter les conséquences de son viol, mais sa vie semble lui échapper. Sa rage pousse Robert à la renvoyer de Rittenhouse, et à la maison, son fils Marc la reconnaît à peine. Pendant ce temps, une patiente de Dana hésite à poursuivre une fécondation in vitro, qui risque d'accélérer la progression de sa maladie mortelle, la lymphangioléiomyomatose (LAM).