OCC reçoit la visite de Billy Joel, alias « Piano Man », qui leur demande de lui construire une moto bobber Indian vintage. Pour mieux comprendre les besoins de leur client, les Teutuls rendent visite à Billy chez lui et visitent sa collection de motos anciennes. Mais lorsque la peinture de la moto revient de la mauvaise couleur, la pression est forte pour la terminer à temps pour sa présentation devant 10 000 fans lors d'un concert de Billy Joel.