Lieu : Sulawesi du Nord, Indonésie et Vanuatu. Après un terrible accident, Scott doit trouver la force physique et émotionnelle de replonger. Dans le détroit de Lembeh, en Indonésie, leur mission est de filmer autant de créatures étranges que possible. L'équipe conclut son périple d'un an sur l'île isolée de Vanuatu, en plongeant sur l'une des plus grandes épaves du monde et en repensant à ses aventures sous-marines.