Finale de la saison : La décision d'Emily de commencer une relation avec Micah se complique encore davantage lorsque Will l'apprend et commence à éprouver de la jalousie. Emily et Tyra soignent une femme difficile, mais après avoir découvert qu'elle accumule les objets chez elle, Emily se demande si ses changements de personnalité ne seraient pas dus à ses nombreux chats. Depuis la rupture entre Cassandra et Will, le comportement strictement professionnel de Cassandra distrait Will et l'amène à poser un mauvais diagnostic. Pendant ce temps, la sœur de Micah arrive en ville après avoir découvert la vérité sur leur mère.