Un soir, le retour de Karen bouleverse la cohabitation de Kevin et Wayne. Elle s'est disputée avec Michael et ils ne se parlent plus. Jack découvre que Michael a demandé Karen en mariage, mais qu'elle ne souhaitait pas une cérémonie traditionnelle. Michael campe sur la pelouse des Arnold dans l'espoir de reconquérir Karen. Dix jours plus tard, Karen fait sa demande à Michael.