Kevin veut sortir avec Inga et demande à Winnie de l'aider à trouver une cavalière. Winnie fait de même avec Kevin, en lui présentant Matt Stevens, un nouveau venu. Ils se retrouvent à quatre au bal de printemps, ce qui crée une certaine tension dans la soirée. Mais lorsque Matt et Inga commencent à danser ensemble, Winnie et Kevin redécouvrent leurs sentiments l'un pour l'autre.