La volonté de Kevin de rester cool est mise à mal lorsque Norma est embauchée dans son école. Il tente de se rebeller en volant un laissez-passer pour Tony Barbella, mais Norma le surprend en flagrant délit. Lorsque Norma le remarque pendant un exercice d'incendie et que les autres élèves rient, Kevin décide qu'il est temps de demander à sa mère d'arrêter de le remarquer à l'école.