ESSAIS : MG ZT 260 • BMW 645Ci • Jaguar XK-R • Porsche 911 Carrera 2 • Vauxhall Astra • Mazda 3 • Volkswagen Golf. DÉFI : Duel de coupés sportifs sur la plage de Pendine Sands • Une Volkswagen Golf électrocutée (avec Hammond à bord). Les garçons emmènent ensuite trois bolides sur la plage de Pendine Sands, au Pays de Galles : la BMW 645i, la Porsche 911 Carrera 2 et la Jaguar XKR. Au programme également : la Vauxhall Astra, la Mazda 3, la Volkswagen Golf et la MG ZT260, et une tentative d'électrocution de Richard. Johnny Vaughan est la vedette (totalement fanée) de la voiture à prix abordable.